Cap.C Do Cavare una stecca de un filo per 3
fori 206r206v
" Sonno alcune operationi per dar dilecto alla brigata..."
Ne fa la descrizione riferendosi alla figura. Una volta sistemata la
doppia corda in quel modo, tenendo fermo il capo libero si
da' da sciogliere all'amico.
He does the description with reference to
the figure of it. Once systematized the double chord in that way,
holding firm the free head devote yourselff from free to the friend.
Riferimenti a puzzles simili, da questo derivati:
XXXV "Per levare un cordone..." Giuseppe Antonio Alberti
Bolognese, Giuochi Numerici e Fatti Arcani 1795 pag 110
XI - "The Heart Puzzle" Hoffmann, Puzzles Old and New 1893 pag.
37
XLVI "The Entangled Scissors" Proff. Hoffmann, Puzzles Old and New
1893 pag. 335.
II "Levare una forbice da una corda" P. Tosatti, L'amico delle
conversazioni 1878 pag.148
.